一起來認識這項材料。

什麼是威化紙？有什麼用途？

你可能想知道威化紙由哪些材料製成，以及為何某些甜點需要它。
來源文章把威化紙描述為經烘烤的薄層麵糊；若不添加其他香料，味道較淡。原文所列材料只有 3 種：水、麵粉與油。
製作程序較長，而且必須使用專用模具；這類模具有時不容易取得。因此原文建議購買現成威化紙，收到後即可使用；購買前請確認食品用途、成分與過敏原標示。

威化紙可用於裝飾，也可用於製作某些甜點與蛋糕。例如製作牛軋糖時，可幫助糖體定型並貼合，使成品更整齊。

食品用威化紙也有不同顏色與形狀，可作為甜點裝飾；請只使用明確標示可食用且適合預定用途的產品。這裡可看到以威化紙製成的花朵、葉片與蝴蝶等裝飾，為作品與蛋糕增添細節。

自製威化紙

使用水、麵粉與油，搭配專用模具製作可食用威化紙。

如前所述，現成威化紙可省略這個步驟；在家製作則需要專用模具。

材料

• 1 公升水
• 500 克麵粉
• 適量油

步驟

1. 將麵粉仔細過篩。
2. 逐次加水並攪拌以避免結塊，直到麵糊平滑均勻。
3. 在專用模具上薄薄抹油，再依模具說明加熱；操作熱模具時注意燙傷。
4. 把麵糊倒入熱模具，依器具說明將兩面烘熟。
5. 小心取下威化紙並放涼。用吸水紙覆蓋，再在上方放置重物以維持形狀。

威化紙完成了。

威化紙在料理中的用法

前面已提到威化紙有多種用途，以下是幾種使用這項簡單材料的配方。

牛軋糖

聖誕期間，牛軋糖是代表性甜點，其中 Cremona 牛軋糖尤其知名。糖體以蛋白、蜂蜜與糖製作，並加入杏仁、開心果、核桃或榛果等堅果。想在家試做嗎？這裡有我們的食譜與分步說明。

這種傳統甜點有兩種變化：硬式牛軋糖需要較長時間烹煮，而軟式牛軋糖烹煮時間較短，糖體保持柔軟。
現在也常見以巧克力包覆的現代版本。

普利亞夾餡威化紙

普利亞傳統甜點，以威化紙、蜂蜜、杏仁與糖製作。

材料

• 威化紙
• 300 克蜂蜜
• 500 克去殼杏仁
• 2 大匙糖

步驟

1. 將杏仁放入不沾鍋烘烤；留意堅果過敏原。
2. 在另一只鍋中加熱蜂蜜與糖，直到形成焦糖；熱糖溫度很高，操作時避免飛濺與燙傷。
3. 把杏仁與焦糖拌勻，再夾入威化紙。
4. 在夾餡威化紙上放置重物，使其冷卻並緊密貼合。

有些做法會以肉桂與丁香調味，呈現更有香料感的風味。

裝飾用威化紙

最後，威化紙在糕點中也可用來裝飾各種甜點，為蛋糕增添個人特色。
市面上有多種形狀與顏色的裝飾。原文把它們描述為可食用；實際使用前仍須確認包裝上的食品用途、成分與過敏原標示。也可選購花朵、動物與人物等現成造型，或依產品說明自行裝飾。
這類裝飾通常容易放上甜點，可讓作品更有趣；仍應遵循產品標示與保存說明。

現在已認識這項材料，可以依需求發揮創意。

奶油霜有不同製作方法。本文介紹經典作法，可以得到「蛋白霜式」奶油霜，也就是把義式蛋白霜拌入打發奶油。

ItalianCakes 製作了一段專題影片，逐步示範奶油霜的製作。

 https://www.youtube.com/watch?v=xFG_FaJuOrU－

首先把水與糖的溶液煮至 121°C。影片也示範不使用食品溫度計時判斷糖液狀態的方法；為降低誤判與燙傷風險，實作時建議使用合適的食品溫度計，並避免皮膚接觸熱糖漿。

糖液升溫時，以最高速度打發蛋白。接著把 121°C 糖漿細流倒入，持續攪打至混合物完全冷卻。倒入熱糖漿時要使用耐熱器具並防止飛濺。

另將室溫軟化奶油以高速攪打數分鐘。把蛋白霜分成三份，分三次加入奶油攪打。

此時義式蛋白霜奶油霜即可使用，可依用途用抹刀或擠花袋操作。含蛋與乳製品，使用後應依食品安全條件冷藏，避免長時間置於室溫。

如需更多資訊與其他奶油霜配方，原文邀請讀者造訪www.italiancakes.it。

如何把甜點鮮奶油打發得更好？

打發並不複雜，但若忽略溫度與操作，可能無法形成理想質地。

• 需要電動攪拌器以及玻璃或不鏽鋼容器。
• 鮮奶油必須保持低溫，約 2-4°C。原文建議打發前短暫放入冷凍庫；應設定計時並避免結凍。
• 也可預先冷卻容器與攪拌頭，幫助維持低溫。
• 先以低速啟動，再隨著體積增加逐漸提高速度。
• 加入糖粉調味並繼續攪打，使糖均勻混合；達到需要的挺度後立即停止，以免過度打發。

原文建議立即食用；也表示可密閉冷藏一天。實際期限取決於鮮奶油標示、衛生操作及冷藏溫度。

哪些鮮奶油較容易打發？

不同種類的鮮奶油表現不同，常見有：

• 無糖新鮮鮮奶油；
• 長效鮮奶油；
• 含糖或無糖的植物性打發脂。

這些類型都可能打發至挺立，但結果取決於脂肪比例與產品配方。

植物性產品有時較快打發，因此原文建議比新鮮鮮奶油少打幾分鐘；實際仍以質地與包裝說明為準。

植物性打發脂通常較稠，有時應使用較低速度。

如果鮮奶油打過頭怎麼辦？

鮮奶油打發過久有時會油水分離，該怎麼處理？

若開始分離並出現清澈液體（酪乳），表示脂肪正在聚集形成奶油。

如何自製奶油？

可使用無糖新鮮鮮奶油；已打過頭的鮮奶油也能繼續分離，但原料須仍處於安全冷藏狀態。

完全分離後，擠壓剩餘奶油，盡量排出液體；全程保持器具與雙手清潔。

剩餘酪乳可依配方取代部分牛奶或優格，用於蛋糕與甜甜圈；應冷藏並儘快使用。

得到的奶油可冷藏數天並放在密閉容器中；實際期限依原料新鮮度與冷藏條件而定。

可加入香草與香料做成鹹奶油，或塗在烤麵包片上搭配果醬。

搭配一球冰淇淋或打發鮮奶油，也可以成為完整的甜點。

製作水果沙拉沒有唯一方法，重點是選擇當季新鮮水果，也可搭配不同顏色，讓成品更好看。

步驟很簡單：先清洗並整理水果，再切成小塊。

若想增加造型，也可以把水果切成愛心、星形或其他形狀。

接著加入少量檸檬汁和砂糖，全部拌勻。

上桌前建議放入冰箱冷藏 1-2 小時，讓水果釋出汁液。

水果沙拉怎麼上桌？

可以使用挖空果肉的半顆西瓜或鳳梨作為容器。

也可以分裝於單人份小杯，中央加入一球檸檬冰淇淋，組合成水果冰淇淋杯。

水果與擺盤的組合很多，可以依喜好自由變化。

本指南僅適用於水果。肉類、禽肉、魚類、蔬菜和香草需要各自的專門流程，不能直接套用本文方法。

水果準備方法

選擇新鮮、成熟且完好的水果。丟棄碰傷、腐爛或發霉的水果，再仔細清洗完好的水果。

切成厚度均勻的小塊。是否去皮、預處理方式和尺寸取決於水果種類；請使用官方水果專用表格並遵循設備說明。

把水果單層擺放，不要重疊，以維持空氣流通。

日曬乾燥法

戶外日曬不是通用方法。美國國家家庭食品保存中心只建議在天氣持續炎熱、乾燥且有風時，對糖分和酸度較高的適合水果採用日曬。

使用可接觸食品的托盤或網架，並防止昆蟲、鳥類、灰塵和其他污染。夜間應移到遮蔽處，因為涼爽空氣可能讓水果重新吸濕。氣候不合適時應改用烤箱或食物乾燥機。

烤箱乾燥法

科羅拉多州立大學把60°C作為預處理水果在烤箱或乾燥機中的參考溫度。仍須確認烤箱能穩定維持低溫並提供足夠氣流。

不存在適用所有水果的固定六小時。該來源給出的範圍從薄蘋果片約6小時到半顆桃子最長36小時；水果、厚度、環境濕度和設備都會影響時間。

除非設備製造商明確允許，否則不要讓烤箱門保持微開。依所選方法翻動水果，並在接近完成時加強檢查。

食物乾燥機方法

食物乾燥機能更穩定地控制熱量和氣流，但不會讓流程完全自動，也不能讓所有水果採用相同設定。

溫度、預處理和時間應依設備手冊與水果專用指南設定。定期檢查，不要只因達到固定小時數就判定完成。

如何判斷乾燥終點

測試前先讓幾塊水果冷卻到室溫；熱水果會顯得比實際更軟、更濕。

一般應柔韌並有皮革感，沒有明顯濕點；握緊後手上不留水分，各塊鬆開後能分開。準確標準仍取決於水果種類。

均濕處理與保存

水果冷卻後，鬆散放入清潔、乾燥的容器並密封。NCHFP建議進行7–10天均濕處理，每天搖動並檢查是否有冷凝水。

若出現冷凝水，應再次乾燥。均濕處理後裝入密閉容器，放在陰涼、避光和乾燥處。

發現黴菌、異常氣味或其他變質跡象時應丟棄。乾燥也會造成一定營養損失，因此不能聲稱所有營養特性完全不變。

參考資料

• NCHFP—日曬乾燥
• NCHFP—包裝與保存
• 科羅拉多州立大學推廣服務—水果乾燥

本文介紹如何在家製作像知名 Ciobar 一樣濃稠、巧克力味濃郁的熱巧克力粉，以及如何沖煮。

在家製作 Ciobar 風格熱巧克力粉

材料

• 200 gr 黑巧克力；
• 150gr 無糖可可粉；
• 70gr 黑糖；
• 160gr 細砂糖；
• 250gr 馬鈴薯澱粉；

作法

先將切碎的黑巧克力用刀切得很細。切碎時巧克力會升溫，因此先放入冷凍庫，讓它在下一步前充分冷卻。

等待巧克力冷卻後，準備食物調理機，將所有材料連同切碎的黑巧克力放入。

攪打至形成均勻粉末。

建議不要持續不停攪打，可停頓幾秒，避免調理機刀片過熱。

熱巧克力粉完成後，倒入密封容器並存放在乾燥處。

沖煮一杯熱巧克力

現在已經有了熱巧克力粉，接下來就能沖煮享用。

取約 40gr（約 2 大匙）粉末與 190 ml牛奶放入小鍋充分混合，避免結塊。

小鍋加熱並持續攪拌，以免黏底；繼續煮至熱巧克力變濃稠。

現在即可享用熱巧克力。

使用它可以精準做出多種造型的餅乾，重點是掌握正確用法。

這並不是要讓你卻步，而是要說明幾項基本原則，幫助你順利操作。

麵糰

使用餅乾擠壓器時，麵糰的種類與質地非常重要。

麵糰太硬會難以擠出；反之，太軟則容易從擠壓器流出。

最適合的麵糰是擠花酥皮麵糰，它的稠度適合壓出形狀完整的餅乾。

裝填餅乾擠壓器

準備好合適的麵糰後，下一步就是裝填餅乾擠壓器。

把活塞往後拉並打開擠壓器後，需要填滿圓筒，並避免裡面留下空氣孔隙。

重新組裝擠壓器，裝上選好的餅乾花片，再按壓手柄，直到麵糰貼近花片。

「壓出」餅乾

接下來只要製作 我們的餅乾；烤盤不能抹奶油、不能抹油、不能使用不沾處理，也不能鋪烘焙紙。

否則餅乾麵糰會難以從擠壓器脫離並黏在烤盤上。

把餅乾擠壓器垂直貼近烤盤，按下手柄壓出麵糰。

烤盤排滿餅乾後，就可以送入烤箱烘烤。

它以雞蛋、鮮奶油與香草製成，通常盛在小烤盅中單份供應。蛋奶餡應先充分烘烤凝固，再依食品安全方式迅速冷卻並冷藏。

烤好的奶油餡表面撒上紅糖，再將糖焦糖化。

這一步有時令人擔心，但掌握工具與安全距離後並不複雜。

若有廚房噴槍 ，可讓火焰在糖面上持續移動，直到糖焦糖化；依工具說明操作，遠離可燃物並避免直接觸碰高溫烤盅。

如果沒有廚房噴槍，可放入烤箱，把烤盤置於盡可能靠上的位置，啟動燒烤功能。

數分鐘後糖會形成脆殼。取出時使用隔熱手套，依原文先稍微放涼再連同烤盅上桌；為食品安全，已冷藏的蛋奶餡不應在室溫久放。

操作時需要準備一支擀麵棍和一些糖粉。

取出翻糖塊，先用雙手揉一會兒，讓它稍微回溫並變得柔軟。

在工作檯撒少量糖粉，再用擀麵棍開始把翻糖均勻擀開。

繼續擀到翻糖足以完整覆蓋要裝飾的蛋糕；厚度可依喜好調整，約為半公分。

如果想在翻糖上壓出圖案，可取一張紋理裝飾墊放在翻糖上，再用擀麵棍用力滾壓，讓圖案印在翻糖表面。

在翻糖上撒少量糖粉，然後把它捲在擀麵棍上。

把翻糖移到要裝飾的蛋糕上，再慢慢展開，注意覆蓋整個表面。

用雙手協助翻糖貼合，讓翻糖完整覆貼在蛋糕上，同時避免損壞已壓出的紋理。

最後裁掉多餘翻糖，留意不要刮傷翻糖或蛋糕，覆面就完成了。

為什麼不能總是按1:1替換

蛋糕實驗研究顯示，不同替代原料對麵糊、體積和質地的影響不同。因此，等重量的不同原料不能保證相同結果。應從已經為該替代品測試過的配方開始，或遵循具體產品標示。

1. 確認糖在配方中的作用。
2. 核對產品成分、濃度與用量。
3. 每次只改變一個變數。
4. 記錄體積、質地、水分、顏色、風味和保存表現。

紅糖、蜂蜜、糖漿和糖蜜

紅糖和白糖都屬於糖。蜂蜜、楓糖漿、龍舌蘭糖漿和糖蜜也提供糖分，並可能改變水分、風味和顏色。世界衛生組織把蜂蜜和糖漿中天然存在的糖也列為游離糖，因此它們不會自動成為「更健康」的替代品。不要把固定百分比套用到所有甜點。

果糖與麥芽製品

果糖是一種糖，其感知甜度與表現會隨濃度、溫度和配方改變。麥芽製品的組成也不同。蛋糕、餅乾、奶油、冰淇淋和飲料都需要專門配方，通用增減比例不能取代受控測試。

甜菊糖與其他高倍甜味劑

「甜菊糖」可能指純化的甜菊糖苷，也可能指含不同載體與濃度的餐桌混合物。EFSA按具體物質和使用條件分別評估甜味劑。請閱讀產品名稱、成分與製造商用量，不要使用通用倍數。

代糖與健康

減少游離糖應放在整體飲食中考慮。不能把肥胖、高血糖或糖尿病歸因於單一原料，也不能把蜂蜜、果糖或甜菊糖自動視為適合糖尿病患者。NIDDK強調總碳水化合物、份量及與醫療團隊制定的個人方案。營養與健康聲明還須符合歐盟第1924/2006號規則。

參考資料

• WHO：健康飲食與游離糖
• WHO：非糖甜味劑
• EFSA：甜味劑
• 蛋糕蔗糖替代實驗研究