来自工作室的食谱、技法与故事
传统甜点食谱

西西里马托拉纳杏仁水果:分步配方

完整呈现西西里马托拉纳水果的冷热制法、材料、塑形、干燥、上色、抛光及 Bimby 做法。

西西里马托拉纳杏仁水果:分步配方
来自 Tutto Pasticceria 食谱集
阅读2 分钟
已发布11/08/2026
文章

查看全部详情

马托拉纳水果分步做法:原始配方

西西里原始配方

这款马托拉纳水果是一道配方典型的西西里甜点,起源于阿格里真托市。马托拉纳修道院制作了这些以各种水果造型呈现的甜杏仁膏点心,名称也由此而来。

如今,它已成为享有国际知名度的西西里甜点传统经典。由杏仁制成的水果让西西里糕点店的橱窗更加多彩,也深受游客欢迎。

在西西里的糕点店都能找到它,尤其常见于特拉帕尼和巴勒莫地区。

在墨西拿地区,它会与“亡者之骨”这种西西里传统甜点一起,于十一月 1 日早晨送给孩子;前一晚孩子会留下一杯

水给逝去的亲人,第二天早晨杯子会变成装满甜点的样子。

它已被Mipaaf列入意大利传统农产品目录,也列入西西里 P.A.T.并获得西西里大区认可。

马托拉纳有多种配方,主要区别在于马托拉纳水果的制作可以采用热制法或冷制法

两种方法的结果近似,但需要考虑制作仿真水果时所加入糖的不同

  • 采用热制法时需要使用细砂糖,因为可以在炉火上把它与水融化,并可加入香草、肉桂和丁香等香料,为配方增添风味。
  • 采用冷制法时更适合使用糖粉,与杏仁粉、葡萄糖和水混合。

这份原始甜水果配方可用两种方法制作;重要的是使用适合杏仁膏制作的优质材料。

之后可用我们网店出售的专用模具给面团塑形。

杏仁膏水果上色时可以使用食用色素粉或凝胶。将其稀释后用小刷子涂在水果上,充分晾干后,再用阿拉伯胶抛光,使外观更加逼真。

这种甜点闻名于世,是因为制作和包装时会通过造型模仿或再现水果,有时也会做成蔬菜或鱼的形状。

马托拉纳水果配方所需材料:

热制法:

  • 1 千克 IGP 杏仁粉
  • 适量阿拉伯胶
  • 香草或肉桂(用于调味)
  • 250 毫升天然水
  • 1 千克细砂糖
  • 10 滴苦杏仁油
  • 食用色素

冷制法:

  • 1 千克杏仁粉
  • 适量阿拉伯胶
  • 1 千克糖粉
  • 100 毫升水
  • 100 克葡萄糖
  • 粉末或液体香料(几滴即可)
  • 10 滴苦杏仁油
  • 食用色素

所需工具:

  • 马托拉纳水果模具
  • 用于涂抹食用色素的小刷子
  • 食用色素
  • 叶片、果梗或其他装饰,按水果类型选择
  • 厨房温度计
  • 刮刀
  • 碗(用于冷制法)
  • 锅(用于热制法)

 

热制法步骤

将糖和 100 毫升水放入锅中,以小火加热。加入一小撮香草粉或肉桂。

当温度达到110°C时,使用厨房温度计测量。

加入杏仁粉和苦杏仁油并快速搅拌,然后倒在工作台上开始

用刮刀处理;冷却后可用手揉制并分成小面团球。

根据杏仁粉的品质,可能需要加水,避免面团过干。

面团静置时,用透明保鲜膜覆盖。

冷制法步骤

在大小合适的碗中放入杏仁粉、糖粉,以及香草粉或肉桂等香料。

先用勺子搅拌并加入葡萄糖;充分混合后逐次加水,如选择使用苦杏仁油,也在此时加入,继续搅拌直至形成面团质地均匀

无论选择热制法还是冷制法,都可将得到的杏仁膏放入模具,也可以选择手工塑形,但后一种方法需要更多时间和艺术技巧。

如果使用模具时难以脱模,可在模具内铺厨房保鲜膜,便于取出且不易破坏形状。

让马托拉纳水果至少晾干 48 小时

接下来可以开始给马托拉纳水果上色;使用食用色素徒手完成。

常用的颜色包括红色、棕色、黄色、绿色和蓝色。

食用色素干燥后,可以进入阿拉伯胶抛光阶段,之后再装上果梗和小叶片等装饰。

我们的商店也提供成品叶片。

营养信息

  • 准备时间:一天
  • 每 100 克热量:458
  • 每 100 克脂肪:28 克
  • 每 100 克碳水化合物:48 克
  • 每 100 克蛋白质:9 克
  • 每 100 克膳食纤维:5 克

制作Bimby 马托拉纳水果

所需 1 千克杏仁粉

500 克香草糖粉

100 克葡萄糖浆

70 克水

马托拉纳水果石膏模具

马托拉纳水果成品叶片

 

借助 Bimby、搅拌机或揉面机,将全部材料放入搅拌杯,以 4-5 档较低速度揉合。

 

马托拉纳水果面团

面团均匀后,从机器中取出并继续手揉,以检查面团是否柔软。

如果面团过软,再加入少量糖粉。

在马托拉纳水果模具中撒糖粉;原文选择草莓、香蕉和无花果等经典形状,商店还提供其他模具。

将杏仁膏放入模具后,确保充分压入内部细节,使形状完整。

轻轻脱模,静置数日。

原文建议把小水果放在厨房布中,使布吸收水分。

干燥时间取决于气候,约 5 天。

杏仁膏干燥后开始上色。

马托拉纳水果上色方法

用纯食用酒精稀释少量粉末食用色素,再刷在水果表面。

装上蜡纸叶片,杏仁膏小水果就完成了。

马托拉纳水果教程

 

制作这款西西里传统马托拉纳杏仁膏水果时使用了以下产品,可在我们的网店购买。

点击产品即可跳转。也欢迎发送甜点照片,我们会在博客中发布。

 

 

没找到您要找的内容吗?

为本食谱精选的原料和工具。

前往商城

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。必填字段已标注。

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理